El gobierno de Canadá ha implementado medidas de emergencia adicionales para frenar la propagación del COVID-19 en Canadá.
A partir del 6 de enero de 2021 a las 11:59 p.m. EST, los viajeros aéreos de 5 años de edad o más que viajen a Canadá deben proporcionar una prueba PCR COVID-19 negativa realizada, con no más de 72 horas antes del la hora de salida programada inicial de la aeronave.
Los viajeros que no puedan presentar prueba de una prueba negativa, o que den positivo, no podrán abordar, con excepciones limitadas.
Los canadienses que planean viajar al extranjero deben considerar cómo cumplirán estos requisitos antes de la salida y hacer planes para la posibilidad de tener que extender su estadía. Los viajeros que reciben un resultado negativo en la prueba y están autorizados a ingresar a Canadá aún deben completar la cuarentena obligatoria de 14 días completa.
Muchos gobiernos extranjeros continúan implementando estrictas restricciones de viaje y las opciones de transporte internacional continúan estando menos disponibles. Como resultado, es posible que tenga dificultades para regresar a Canadá o que tenga que permanecer en el extranjero por un período indeterminado.
Las autoridades locales en el extranjero pueden imponer repentinamente medidas de control, incluidas restricciones de movimiento como la cuarentena. En algunos países, los viajeros pueden tener acceso limitado a una atención médica adecuada y oportuna en caso de que se enfermen.
Los viajes a Canadá también están restringidos actualmente para todos los ciudadanos extranjeros que vengan de cualquier país. Estas restricciones prohíben que los ciudadanos extranjeros, incluidos los ciudadanos estadounidenses, ingresen a Canadá con fines de viaje discrecionales (opcionales).
Existen exenciones a la prohibición para ciertos grupos de ciudadanos extranjeros, por ejemplo, trabajadores extranjeros temporales y personas que entregan suministros médicos urgentes, siempre que no presenten síntomas de COVID-19.
Recomendaciones para viajeros
No viaje si:
- tiene síntomas de COVID-19, incluso si son leves.
- están en cuarentena o en aislamiento.
- han sido diagnosticados con COVID-19.
- están esperando los resultados de una prueba de laboratorio para COVID-19.
- ha estado en contacto cercano con alguien que tiene o se sospecha que tiene COVID-19.
Si se encuentra bien y debe viajar, es importante conocer los riesgos que conlleva.
- Siga las precauciones recomendadas por el gobierno local, la autoridad de salud pública y los funcionarios del sistema de transporte.
- Puede ser difícil obtener un seguro de viaje y es posible que no ofrezca cobertura para el tratamiento médico relacionado con COVID-19.
- Encuentre la información de contacto de la embajada o consulado canadiense más cercano a su destino y mantenga la información con usted, en caso de que haya un bloqueo imprevisto o los servicios de salud locales se vean abrumados.
Durante tu viaje:
- Aíslese por sí mismo durante 14 días si experimenta síntomas de COVID-19.
- Tenga en cuenta la situación local de COVID-19 y siga los consejos de salud pública locales.
- Sepa a dónde acudir para recibir atención médica, incluida una prueba de COVID-19.
- Tome precauciones contra enfermedades respiratorias.
- Evite los espacios cerrados, los lugares concurridos y el contacto cercano.
- Evite las reuniones no esenciales.
- Evite los saludos comunes, como los apretones de manos.
- Limite el contacto con personas con mayor riesgo, como adultos mayores y personas con afecciones médicas subyacentes o sistemas inmunológicos comprometidos.
- Mantenga una distancia de al menos 2 brazos (aproximadamente 2 metros) de los demás.
- En situaciones en las que el distanciamiento físico sea difícil de mantener, use una máscara no médica.
Se recuerda a todos los viajeros que sigan las precauciones de salud que se enumeran a continuación.
Lávese las manos:
- Lávese las manos con frecuencia con jabón y agua corriente tibia durante al menos 20 segundos.
- Use un desinfectante para manos a base de alcohol (que contenga al menos un 60% de alcohol) solo si no hay agua y jabón disponibles. Es una buena idea tener siempre contigo algunos cuando viajes.
Practique la etiqueta adecuada al toser y estornudar:
- Cúbrase la boca y la nariz con el brazo para reducir la propagación de gérmenes.
- Si usa un pañuelo, deséchelo lo antes posible y luego lávese las manos.
Use una mascarilla no médica:
Para protegerse y proteger a los demás, use una mascarilla no médica cuando:
- estás en espacios interiores compartidos;
- no puede mantener una distancia física de 2 metros de los demás;
- asesorado por la autoridad de salud pública local.
Controle su salud:
Si se enferma mientras viaja, evite el contacto con otras personas. Si cree que tiene COVID-19, siga los consejos de salud pública locales con respecto a la búsqueda de atención.
Viajando de regreso a Canadá:
No viaje si:
- se enferma con síntomas consistentes con COVID-19, incluso si son leves, antes de su regreso planificado a Canadá.
- han sido diagnosticados con COVID-19.
- están esperando los resultados de una prueba de laboratorio para COVID-19.
- ha estado en contacto cercano con alguien que tiene o se sospecha que tiene COVID-19.
Planifique con anticipación los retrasos en su regreso a casa, incluidas las implicaciones financieras y los arreglos prácticos (por ejemplo, nueva reserva del vuelo, etc.) que pueda necesitar hacer.
Los viajeros aéreos deben someterse a un chequeo médico antes de embarcar. En el caso de que el operador aéreo observe que el viajero aéreo tiene síntomas de COVID-19, el operador aéreo deberá negarse a abordar a la persona para viajar por un período de 14 días o hasta que se presente un certificado médico que confirme que los síntomas que la persona exhibe no están relacionados con COVID-19.
Si no tiene una máscara no médica, no se le permitirá ingresar a las áreas restringidas del aeropuerto y continuar con su viaje.
Cuando viaje en avión, se le pedirá a los viajeros que usen la máscara no médica:
- en los controles de seguridad.
- en la puerta de embarque.
- durante el vuelo cuando no puede distanciarse físicamente de los demás.
- cuando lo requiera un empleado de la aerolínea, un funcionario de salud pública, personal de la Autoridad Canadiense de Seguridad del Transporte Aéreo o un funcionario de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá.
Si se siente enfermo o experimenta algún síntoma de COVID-19 durante su vuelo a Canadá o al llegar, debe informar al asistente de vuelo oa un agente de servicios fronterizos de Canadá de inmediato.
A su regreso a Canadá:
El gobierno de Canadá ha establecido una orden de emergencia bajo la Ley de Cuarentena que se aplica a todos los viajeros que llegan a Canadá. El propósito de esta Orden es retrasar la introducción y propagación de COVID-19 en Canadá.
El cumplimiento de esta Orden está sujeto a verificación y ejecución. Aquellos en violación pueden enfrentar la detención en un centro de cuarentena, así como multas y / o encarcelamiento.
Los viajeros requieren mascarillas no médicas al llegar a Canadá. Los viajeros también pueden usar máscaras no médicas caseras .
Asegúrese de tener un lugar adecuado de cuarentena / aislamiento que tenga acceso a las necesidades de la vida y no se comparta con personas en riesgo de enfermedades más graves .
No lo ponga en cuarentena ni se aísle en lugares donde no pueda separarse de quienes viven con usted. Por ejemplo:
- en un entorno de vida grupal o comunitaria;
- en un hogar con familias numerosas o muchas personas;
- en un departamento pequeño compartido, o tener compañeros de piso que no han viajado contigo; o
- en un campamento, dormitorio de estudiantes u otro entorno grupal donde hay un contacto cercano y espacios comunes compartidos.
Utilice ArriveCAN para acelerar su proceso de llegada a Canadá y pasar menos tiempo con los oficiales de salud pública y fronterizos. Envíe su información de forma fácil y segura antes de llegar a Canadá .
Los viajeros que ingresan a Canadá deben:
- proporcionar un plan de cuarentena adecuado, una dirección cívica e información sobre dónde pueden ser contactados durante su período de cuarentena.
- someterse a un control por parte de un funcionario de fronteras.
- responder cualquier pregunta relevante:
- cuando llegues a Canadá.
- durante su período de 14 días mientras está en cuarentena o aislamiento,
- al 21 de noviembre de 2020
- envíe su información digitalmente a través de ArriveCAN antes de abordar su vuelo a Canadá
- Informe su llegada a su lugar de cuarentena o aislamiento dentro de las 48 horas posteriores a su ingreso a Canadá utilizando ArriveCAN o llamando al número gratuito 1-833-641-0343
- Si no tiene síntomas y no está exento de la cuarentena obligatoria, debe informar sus síntomas a diario mediante ArriveCAN o llamando al número gratuito 1-833-641-0343.
Viajeros con síntomas: aislamiento obligatorio
Si ha regresado recientemente a Canadá y tiene síntomas, debe AISLAR . Esto es obligatorio . Si es necesario, se proporcionará atención médica inmediata a su llegada a Canadá.
DEBE aislarse sin demora.
- Vaya directamente al lugar donde se aislará , sin demora, y permanezca allí durante 14 días a partir de la fecha en que llegó a Canadá.
- Use una máscara no médica adecuada mientras viaja al lugar de aislamiento
- Practica el distanciamiento físico en todo momento.
- No utilice el transporte público . Utilice transporte privado únicamente.
- Evite el contacto con otros mientras está en tránsito .
Si sus síntomas empeoran:
- Llame inmediatamente a su autoridad de salud pública local y siga sus instrucciones.
Viajeros sin síntomas: cuarentena obligatoria
Si ha regresado recientemente a Canadá y no tiene síntomas , debe CUARENTENA . Esto es obligatorio . Corre el riesgo de desarrollar síntomas e infectar a otras personas.
Esto significa que DEBE:
- Vaya directamente a su lugar de cuarentena , sin demora, y permanezca allí durante 14 días a partir de la fecha en que llegó a Canadá.
- Use una mascarilla no médica adecuada mientras esté en tránsito.
- Practica el distanciamiento físico en todo momento.
- Utilice transporte privado como un vehículo privado para llegar a su lugar de cuarentena, si es posible.
- Evite el contacto con otros mientras está en tránsito.
Si presenta síntomas dentro de los 14 días:
- aislarse inmediatamente de los demás;
- Llame inmediatamente a un profesional de la salud oa la autoridad de salud pública local y siga sus instrucciones.
Algunas provincias y territorios tienen restricciones de viaje adicionales
Algunos ejemplos de restricciones de viaje adicionales pueden incluir:
- prohibir los viajes no esenciales a la provincia
- acceso limitado a ciertas regiones dentro de la provincia
Consulte la lista de sitios web provinciales y territoriales para obtener más información.
Tenga en cuenta que las autoridades provinciales / territoriales también pueden contactar a los viajeros durante su cuarentena / aislamiento de 14 días. Si las pautas federales y provinciales o territoriales difieren, debe seguir los requisitos más estrictos.
Dado que el movimiento global continuo de bienes y personas y la entrega continua de servicios esenciales serán importantes para la respuesta de Canadá al COVID-19, existen algunas exenciones a la orden de cuarentena para clases de viajeros que realizan un trabajo o función esencial.
Si no tiene síntomas de COVID-19 y es miembro de una de las clases exentas de personas enumeradas en la orden de aislamiento obligatorio, entonces está exento de los requisitos federales de cuarentena, sin embargo, aún debe respetar la intención del orden además de los requisitos provinciales y locales.
Línea de información COVID-19 del gobierno de Canadá: 1-833-784-4397 .
Registro de canadienses en el extranjero
Regístrese con el servicio de Registro de Canadienses en el Extranjero para mantenerse conectado con el Gobierno de Canadá en caso de una emergencia en el extranjero o una emergencia en el hogar.
