
Mark Carney eligió las palabras correctas en su discurso posterior a las elecciones cuando se refirió a lo que Donald Trump le estaba haciendo a Canadá como “la traición estadounidense”.
La traición fue arrojar por la borda a un amigo y vecino centenario sin más motivo que la codicia. Un presidente estadounidense decía que no los necesitamos, así que los mutilaremos con aranceles y los anexionaremos si nos da la gana.
Pero ¿la traición ya está empezando a desmoronarse?
Tras una sola reunión en la Casa Blanca, las relaciones bilaterales parecen estar entrando en una fase de recuperación. En el enfrentamiento entre Carney y Trump en la Casa Blanca el martes, no hubo un gran acuerdo, ni una reducción de aranceles. Pero sí se alejó del rumbo de la colisión y se encarriló el proceso.
No se podían esperar reducciones arancelarias en la primera reunión. Pero la conversación en el estado número 51 resultó ser solo eso. Palabras. Palabras fatuas. Troleo a Trump.
Con su cortés y persuasivo prefijo —»Si me lo permite»—, el primer ministro Mark Carney finalmente intervino para decirle al presidente estadounidense que la anexión no se llevaría a cabo. «Si me lo permite, como sabe por el sector inmobiliario, hay lugares que nunca se venden». Y, «tras reunirme con los dueños de Canadá durante la campaña electoral de los últimos meses, no se vende. Nunca se venderá».
«Nunca digas nunca», respondió el presidente, aunque sin irritación. A lo que el Sr. Carney respondió con desenfado con cinco «nunca». Y eso fue todo.
La traición de Trump, con respecto a sus aranceles exorbitantes e infundados, sigue muy presente. Sin embargo, bajo presión, Trump ya ha eliminado, reducido o retrasado los aranceles con muchos países, incluido Canadá. Podrían producirse más retrocesos a medida que aumenta el temor a una recesión. Y una reestructuración, que parece estar en perspectiva, del ya renovado TLC, podría resultar en gravámenes mucho menos drásticos que los impuestos por la Casa Blanca.
Mientras tanto, las medidas de Ottawa relativas a la eliminación de las barreras comerciales interprovinciales y la localización de nuevos mercados extranjeros podrían aliviar aún más las consecuencias.
Esto es ser optimista, pero el desempeño de Carney hasta el momento da motivos para el optimismo. Los canadienses lo eligieron porque percibieron que tenía la experiencia, la serenidad y la seriedad necesarias para estos tiempos difíciles. En la primera gran prueba, lo demostró.
En la boca del lobo, junto al gran lanzador de bronce, mostró una calma olímpica. No podía ser ni el suplicante ni el agresor. Dejó que el Sr. Trump, rodeado de aduladores que asentían con la cabeza como JD Vance, siguiera hablando sin parar antes de lanzar su salva infernal.
Este fue el momento revelador. Si el Sr. Trump hubiera hablado en serio sobre la anexión, le habría dado al primer ministro el mismo trato que Zelenski. Una respuesta brutal: « A mí no me digas nunca ».
No sucedió. Al contrario, el ambiente fue cordial. «Pase lo que pase», declaró Trump en un momento dado, «seremos amigos de Canadá».
Por supuesto, siendo el señor Trump el señor Trump, podría cambiar de opinión sobre esto mañana y renovar la amenaza de adquisición.
Pero algo más quedó claro en esta reunión que debería disipar los temores de una explosión. Era evidente que el Sr. Trump respeta a Mark Carney; que, dada su reputación, su influencia y su posición en el ámbito de las finanzas internacionales, lo toma muy en serio.
En las relaciones entre Canadá y Estados Unidos, la relación personal entre el presidente y el primer ministro es de vital importancia. Las diferencias en ciertos temas se reducen si se llevan bien, y se amplían si no. Dada la naturaleza egocéntrica del Sr. Trump, aún más.
Por lo tanto, es crucial que se estableciera una buena relación entre ambos, y parece que así fue. Al salir de la reunión, Trump dejó claro que considera al Carney muy diferente a Justin Trudeau: «Me cae bien».
Dada su estatura, el Primer Ministro podría incluso ser capaz de liberar al presidente de algunas de sus creencias absurdas respecto de los déficits comerciales con Canadá.
Giffin, el abogado de Atlanta que fue embajador en Canadá durante la presidencia de Bill Clinton. Su Primer Ministro, escribió, «recibe una calificación de sobresaliente por cómo dirigió la Casa Blanca hoy: seguro, competente y con una idea clara de lo que quería lograr. Es el candidato ideal para este momento».
Giffin no era el único que opinaba así. Si hay alguien capaz de restablecer la relación bilateral y detener la traición de Trump, ese es, si se me permite, el solucionador de problemas Mark Carney.